| 1. | Dong yong loses his parents to a fire
一场突如其来的大火夺去了董老夫妇的性命。 |
| 2. | Xiao qi refuses to admit that her love for dong yong is a mistake
小七被关在幽冥园内，宁死不愿承认自己有错。 |
| 3. | In the han dynasty in qiancheng lived a man by the name of dong yong
汉朝的时候，在乾城住着一个名叫董永的人。 |
| 4. | He sends xinba to fu residence to protect dong yong secretly
辛巴以富商的身份到傅家保护董永，却被公主和小七识破。 |
| 5. | Meanwhile xiao qi and dong yong find themselves in love with each other
与此同时，董永和小七发现自己经已爱上了对方。 |
| 6. | To add to their bliss , xiao qi finds that she is carrying dong yong ' s child
小七发现怀了董永的孩子，夫妻俩兴奋不已。 |
| 7. | Xiao qi is alarmed when she learns that dong yong is a possible target of the murderer
小七听到董永也许是下一个目标，不禁紧张了起来。 |
| 8. | Xiao qi and the earth god approach lao fu zi to help dong yong regain his memory of her
为了让董永恢复对小七的记忆，小七和土地公向劳夫子求助。 |
| 9. | Dong yong and xiao qi treasure every moment they are given as a married couple
小七和董永分外珍惜这一百天的幸福时光，渐渐领悟到平淡是福的道理。 |
| 10. | Touched by the love between xiao qi and dong yong , the imperial emperor agrees to their marriage
董永从睡梦中醒来，发现大家都在替自己张罗婚事。 |
